שמו של סטיבן קינג הוא שוב עושה גלים בקרב הקהל הספרדי הודות להפצת הסרט בסטרימינג של אחד העיבודים יוצאי הדופן שלו. לאחר ריצה פושרת למדי בבתי הקולנוע, חייו של צ'אק פריים וידאו מצאה את הפלטפורמה שנראה היה שחסרה לה, וטיפסה לראש רשימת התוכניות הנצפות ביותר בפלטפורמה בספרד.
עניין מחודש זה מגיע בתקופה שבה עבודתו של הסופר ממיין חווה תור זהב נוסף בקולנוע ובטלוויזיה. סדרות חדשות, סרטים בפיתוח ועם קריאות חוזרות של קלאסיקות, הקטלוג האורקולי המבוסס על סיפוריו ממשיך לגדול, בעוד שדיונים ישנים נפתחים מחדש לגבי מה עובד ומה לא כאשר קינג מובא למסך.
"'חייו של צ'אק': מהמולה בפסטיבלים ועד מפה לאוזן בסטרימינג"
"חייו של צ'אק" הוא הגיע עם תמיכה משמעותית: פרס הקהל של פסטיבל הסרטים הבינלאומי של טורונטו לשנת 2024, פרס שלעתים קרובות מאותת על מועמדים חזקים לעונת הפרסים. עם זאת, לאחר עיכובים ושינויים בלוח הזמנים, הסרט יצא לבסוף בבתי הקולנוע, אך לא הצליח לצבור תאוצה מסחרית רבה או תשומת לב תקשורתית משמעותית.
רחוק מתווית האימה שמלווה בדרך כלל את מחבר הספר It o הזוהרהסרט מבוסס על הרומן הקצר הכלול באוסף אם זה מדמם ומעז לנקוט בגישה היברידית: שילוב פנטזיה, דרמה והרהור מלנכולי על החייםהנרטיב סובב סביב רואה חשבון, צ'ארלס "צ'אק" קראנץ, שקיומו משוחזר באמצעות שלושה סיפורים מחוברים, הנעים בין מותו לילדותו.
על המסך, נקודת ההתחלה הזו מתורגמת לרצף של אסונות טבע, הפסקות חשמל עולמיות והיעלמותו המסתורית של האינטרנטבינתיים, מופיעות פרסומות ומסרים פומביים המברכים את צ'אק ליום הולדתו ה-39. משם, הסרט קופץ בין רגעים שונים בחייו, שזור כרונולוגיות וזנח בהדרגה את המסתורין כדי להתמקד בדיוקן אינטימי של הדמות.
טום הידלסטון מגלם את צ'אק ומוביל צוות שחקנים עם שמות מוכרים מאוד לקהל האירופי: Chiwetel Ejiofor, Karen Gillan, Mark Hamill, Mia Sara, Jacob Tremblay, Carl Lumbly and Benjamin Pajakעם ניק אופרמן כקריין בגרסה המקורית. על הנייר, כל המרכיבים הצביעו על כותר שנועד להיות פותח שיחה שחובה לראות בקרב חובבי קולנוע.
הבעיה היא שבמהלך הקרנתו הקולנועית, הסרט נפל לשטח הפקר. חלק מהמבקרים הדגישו את רגישותו ואת שאיפתו להתרחק מאימה גלויה, אך הוא ספג גם ביקורת בשל חוסר משמעות מסוים. מונוטוניות רגשית ונטייה לסנטימנטליות מה שלא ממש התאים למבנה המקוטע של הסיפור.
אחת הנקודות המדוברות ביותר הייתה הסוף. כפי שקרה בעיבודים אחרים לסדרת "קינג", הסוף של חייו של צ'אק זה נחשב כלא מספק, יותר כמו פתק תלוי באוויר מאשר מסקנה מעוגלת היטב. התוצאה הותירה חלק מהקוראים בתחושה שהסיפור לוקה בחסר, איפשהו בין הרהור קיומי לניסויים נרטיביים טהורים.
עם זאת, הגעתו של הסרט ל אמזון ראש הנוף השתנה. מאז עלייתו הראשונה בפלטפורמה ב-4 באפריל, ולאחר יציאתו לבתי הקולנוע הספרדיים ב-17 באוקטובר, הסרט ביסס את מעמדו בין ההפקות הנצפות ביותר בספרד, תוך ניצול טוב יותר של מפה לאוזן והקשר נוח יותר לסיפורים פחות רועשים מסוג זה כדי למצוא את קהל היעד שלהם בבית.
מייק פלנגן והפנייה האינטימית שלו ביקום של סטיבן קינג
אחת האטרקציות המרכזיות של הפרויקט היא דמותו של מייק פלאנגן, במאי ותסריטאי שזכה למקום בולט באימה העכשווית בזכות יצירות כמו קללת בית היל, מיסת חצות o שינה של הרופא. עם חייו של צ'אקעם זאת, הוא מחליט להוריד את עוצמת הפחד כדי לחקור גוונים אחרים.
פלנגן כבר הוכיח בסרטים קודמים שמעבר לזעזועים, הוא מעוניין לחקור דמויות המאופיינות באובדן, אבל או אשמה. כאן, הוא לוקח את ההיבט הזה צעד קדימה: הסרט פחות עוסק בהפחדה ויותר במבט מקרוב על חיים שנראים רגילים.תוהה מה נשאר מאיתנו באחרים כשהכל מתפרק.
לגישה זו יש יתרונות וסיכונים. מצד אחד, היא מאפשרת קריאה בוגרת יותר של יצירתו של קינג, תוך התרחקות מהקלישאה שכל עיבוד לסיפוריו חייב להיות מלא במפלצות ובדם. מצד שני, השמטת קונפליקט ברור יותר ושיא עוצמתי מותירה חלק מהצופים עם הרושם שפלאנגן לא פיתח במלואו את הרעיונות שהוא מציג.
מצד שני, מעריצים רבים של הבמאי והתסריטאי העריכו את העובדה שהסרט שומר על מבנה שלושת הפרקים של הסיפור המקוריתוך כיבוד הסדר ההפוך של הביוגרפיה של צ'אק ושמירה על השילוב שלה בין פנטזיה עדינה לריאליזם יומיומי, כבוד זה לחומר המקור מסייע להבין אותה כעיבוד בלתי מתפשר אך נאמן לרוח הטקסט.
בינתיים, פרס הקהל בטורונטו הוכיח שיש פלח ציבורי שמוכן להתחבר לסרטים שמפרשים את קינג דרך רגש, ולא רק דרך ערך הלם. העובדה שהקשר הזה לא תורגם למועמדויות לאוסקר או למספרי שוברי קופות חזקים מדברת רבות הן על מגבלות מערכת הפרסים והן על הקושי למכור פרויקט שאינו מתאים לתבנית ברורה.
היסטוריה של עיבודים: מאבני חן בלתי מעורערות ועד כישלונות מהדהדים
המסלול של סטיבן קינג על המסך הוא כה עצום עד שאי אפשר להבין אותו כשלם הומוגני. הוא מקיף יצירות נערצות, ניסויים מעניינים וכישלונות שאפילו המחבר עצמו אינו מוכן להגן עליהם, מה שהופך אותו לתחום אטרקטיבי במיוחד לבחינת מה עובד ומה לא כשמעבדים את סיפוריו לקולנוע ולטלוויזיה.
בין המקרים שקינג מעדיף לשכוח נמצאים קבר האחים (משמרת בית הקברות), סרט משנת 1990 המבוסס על אחד מסיפוריו הקצרים. עם תקציב של קצת יותר מעשרה מיליון דולר והכנסות קופות שבקושי עלו על אחת עשרה, הסרט נכשל באופן מסחרי וגם באופן ביקורתי.עד היום, יש לו דירוג של 0% באתר Rotten Tomatoes, עובדה שממחישה בבירור את הקבלה הגרועה שלו.
התסריטאי עצמו היה קשה במיוחד כלפיו. בהצהרותיו ל"דדליין", הוא אף אמר שזה סרט שממלא אותו בגועל מסוים, ומתאר אותו כ... "סרט ניצול שנעשה בחיפזון"העלילה סובבת סביב בעל מפעל טקסטיל ישן ששוכר כמה עובדים לנקות את מרתפי הבניין; שם הם נתקלים בהמוני חולדות ובמקרי מוות מוזרים שבסופו של דבר משחררים אימה.
בקצה השני של הספקטרום נמצאים כותרים שהדהדו את הדמיון הקולקטיבי, כמו הזוהרבסוף שנות השבעים, סטנלי קובריק חיפש פרויקט אימה שיאפשר לו להתחבר לקהל רחב יותר לאחר הביצועים הגרועים בקופות של בארי לינדוןנאמר כי, במשך זמן מה, הוא טרף רומנים מהז'אנר וזנח אותם בזה אחר זה....עד שצליל הספרים המכה בקיר פסק: הוא שקע בכתב היד של הזוהר.
קובריק החליט לעבד את הרומן עם תנאי חוזי אחד ברור: הוא רצה חופש מוחלט לשנות כל מה שראה לנכון.סטיבן קינג הסכים, והיוצר כתב תסריט שהיה דו משמעי הרבה יותר מהטקסט המקורי, והדגיש את תחושת חוסר הנוחות באמצעות מלון שנראה חסר פרופורציות הגיוניות ומסדרונות שאינם תואמים את החלק החיצוני של הבניין.
בראיונות מאוחרים יותר, הסביר קובריק כי היה מרותק מהאופן שבו הסיפור איזן בין הפסיכולוגי לעל-טבעי, מה שהוביל את הצופה לחשוב שאולי הכל נובע משיגעונה של הגיבור. עמימות זו אפשרה לו לחקור הפאראנורמלי כמעט כהרחבה של מצבים נפשיים, משהו שהבמאי ניצל כדי לבנות את אחד מסרטי האימה המשפיעים ביותר בהיסטוריה.
הגל החדש של פרויקטים קולנועיים וטלוויזיוניים של סטיבן קינג
בעוד עיבודים כמו חייו של צ'אק הם מוצאים את הנישה שלהם בסטרימינג, המכונות שמקיפות עבודתו של המלך זה לא מפסיק. בשנים האחרונות, התעשייה הכפילה את העניין שלה בהבאת הרומנים שלו למסך, בין אם בצורה של סרט עלילתי, מיני-סדרה או סדרה ארוכת טווח.
מייק פלנגן עצמו הוא אחת הדמויות הפעילות ביותר בחזית הזו. לפני הסרט האחרון הזה, הוא כבר לקח על עצמו את השליטה על המשחק של ג'רלד y שינה של הרופאשני כותרים שניגשים לעבודתו של קינג מנקודות מבט שונות אך עם תשומת לב מיוחדת לפיתוח דמותבנוסף, הבמאי עובד על סדרה חדשה הקשורה ל... קארי, יצירת הביכורים הקלאסית של הסופר.
בינתיים, פלטפורמות אחרות בחרו ברומנים שנראו במשך שנים נדחקים לרקע. זה המקרה עם הצעדה הארוכהסיפור זה, שפורסם במקור תחת שם העט ריצ'רד באכמן, מציג דיסטופיה שבה קבוצת צעירים נאלצת ללכת ללא הרף, תוך כדי ביצוע כללים קטלניים: רק אחד יכול להישאר עומדהגעתו האחרונה ל-HBO Max מאשרת את העניין בחקר הצד הפוליטי והפסימי יותר של הסופר.
בנוסף לכך, גרסה חדשה של האדם שרץ, בבימויו של אדגר רייט, ופרויקטים כמו הקוףפרויקטים אלה, בפיקוחו של אוסגוד פרקינס, מצביעים על עתיד שבו הקטלוג של קינג ימשיך להתרחב. רבות מהפקות אלה נופלות בתחומי האימה והמתח, אך ישנה גם רצון לחקור ז'אנרים אחרים. תת-ז'אנרים וטונים שוניםכפי שהמקרה עצמו מוכיח חייו של צ'אק.
דוגמא נוספת היא ברוכים הבאים לדרי, סדרה שנועדה להיות פריקוול ליקום של Itהרעיון הוא להתעמק בעברה של העיירה ובדמותה של פניוויז, ולהרחיב עולם שכבר הוכיח את כוחו המסחרי עם הסרטים האחרונים. עבור קהל אירופאי, המורגל לראות את קינג מקושר להפקות אימה עתירות תקציב, גיוון זה פותח את הדלת ל... סיפורים אנסמבל ושאפתניים יותר בפורמט סדרתי.
לא במקרה כל כך הרבה פלטפורמות ואולפנים משקיעים ביצירותיו. היקום של קינג מציע איזון מושך: זיהוי מותג, סיפורים ויזואליים מאוד ומגוון ז'אנרים, מאימה טהורה ועד דרמת פנטזיה. עם זאת, ההיסטוריה הלא אחידה של עיבודים משמשת כתזכורת לכך ששמו בלבד בכתוביות הסיום אינו מספיק; המפתח טמון במציאת הטון הנכון לכל סיפור.
בהקשר זה, המקרה הספרדי של חייו של צ'אק זה משמש כסימפטום של משהו רחב יותר: עיבודים לסטיבן קינג כבר לא תלויים אך ורק בהצלחה בקופות או בקמפיינים של פרסיםמפה לאוזן דיגיטלית, פלטפורמות סטרימינג והרצון של הציבור לגלות תוכן בבית מגדירים מחדש אילו כותרים בסופו של דבר משאירים חותם ואילו נופלים בצד הדרך.
כל התנועה הזו מאשרת זאת סטיבן קינג הוא נותר דמות מרכזית בבידור אורקולי, המסוגל לעורר הצעות שונות מאוד: מאבני דרך כמו הזוהר אפילו ניסויים לא סדירים כמו קבר האחים, כולל הימורים ייחודיים כגון חייו של צ'אק, אשר כעת מוצא בספרד ובאירופה קהל שמוכן להתקרב לצד האינטימי יותר והפחות ניתן לקטגוריה שלו בתוך האימה הרגילה.
