יתכן שרבים מכם כבר קראו יותר מדי רומנים השייכים לזרם ההוא שהפכו את הקסם והמורשת של ספרות אמריקה הלטינית לידיעת שאר העולם בשנות השישים. אחרים, לעומת זאת, עשויים להעריך אזכורים מסוימים בבחירת סיפורים חדשים. רחוק מכל מה שקראתם בעבר, בו היומיום והעל טבעי מתחברים בקוקטייל שאי אפשר לעמוד בפניו.
4 הספרים האלה להערכת ריאליזם קסום יכולים להיות נקודת התחלה טובה לכל מי שמחליט לצאת לחפש את הפרפרים הצהובים.
מאה שנים של בדידות, מאת גבריאל גרסיה מרקס
הרומן המפורסם ביותר של ריאליזם קסום , ואולי גם של אמריקה הלטינית, היה סיפורה של משפחת בואנדיה ומקונדו , העיירה שהחיה גבריאל גרסיה מארקס בקלאסיקה זו שפורסמה בשנת 1967. רוחות רפאים השורצות בין בתי בוץ, הפרפרים הצהובים שהוזכרו לעיל, ובמיוחד הנמלים, הם כמה מרכיבים ברורים של הריאליזם הקסום המאכלס את דפי הספר הזה, שאם תתנו לעצמכם להיסחף (ותעקבו אחר עץ המשפחה דרך גוגל), יכבשו את ליבכם.
בית הרוחות, מאת איזבל אלנדה
הרומן הראשון של הסופרת הצ'יליאנית זכה להצלחה מסחררת, בין היתר הודות למשיכה של סאגת המשפחה המשתרעת על פני ארבעה דורות בתקופה הפוסט-קולוניאלית של צ'ילה. לאורך הספר, רוחות מתערבבות עם בני תמותה, והאירועים הפוליטיים של התקופה טבלו אותנו באמריקה הלטינית הקסומה, לא בלי נגיעה של אופרת סבון ואפילו רמזים לשיר מפתח רומי. הרומן עובד לסרט בשנת 1994, בכיכובם של ג'רמי איירונס ומריל סטריפ.
פדרו פאראמו, מאת חואן רולפו
עדיין מהעיבוד הקולנועי של פדרו פאראמו, אחד המעריכים הגדולים של הריאליזם הקסום.
לדברי מומחים, הרומן היחיד של הסופר המקסיקני הזה היה הראשון שהשיק את תנועת הריאליזם הקסום . הוא מכיל כמה אלמנטים מרכזיים של הז'אנר: דמויות בסביבה ענייה והרוסה, נוכחותן של רוחות רוח, ושיבוש תפיסת הזמן שמעורר ביקורו של חואן פרסיאדו הצעיר בעיירה קומלה, בלב מדבר חליסקו, בחיפוש אחר אביו, פדרו פאראמו.
כמו מים לשוקולד, מאת לורה אסקוויבל
כמו כן הותאם לקולנוע בשנות ה -90, רומן זה של אסקוויוול המקסיקני שפורסם בשנת 1989 סיפר את סיפור האהבה בין טיטה לפדרו במהלך המהפכה המקסיקנית, מסגרת מרכזית של ריאליזם קסום מקסיקני. תרומתו של רומן זה טמונה בשימוש במרכיבים ובמתכונים מקסיקניים המשמשים כמטאפורה לספר את תחושות הדמויות. כמו מאה שנים של בדידות, תוצאת הספר היא אחת הסיבות לכך שכדאי לפתות אותה.
4 הספרים האלה להערכת ריאליזם קסום הופכים להמלצות הטובות ביותר כשמתחילים בז'אנר שעובד על ידי סופרים ממדינות אחרות כמו הרוקי מורקמי ("קפקא על החוף") או, במיוחד, סלמאן רושדי ("ילדי חצות").
האם אתה אוהב ריאליזם קסום? אילו המלצות נוספות תרצו לתרום?