השיר של אכילס הוא ספר בדיוני על סיפורו של אכילס, גיבור במלחמת טרויה. הוא פורסם לראשונה בספרדית בשנת 2012 על ידי סכום האותיות. המחברת היא מדלין מילר, סופרת ופרופסור אמריקאית שתשוקתה היא היסטוריה קלאסית. ומיתולוגיה. על כך מעידה עבודתו הבדיונית והאינפורמטיבית בנושא. מילר יכול להיות אסמכתא טובה כדי ללמוד עוד על המיתולוגיה היוונית והרומית.
זהו הרומן הראשון שלו, שהתקבל היטב על ידי הציבור והמבקרים. הוא הוצב במקומות הראשונים של הצלחות מכירות ב ניו יורק טיימס וקיבל את פרס אורנג' לספרות 2012. ההערה המעניינת מונחת על ידי הפרספקטיבה שיש לרומן. זהו נרטיב על אכילס ותפקידו במלחמת טרויה.. עם זאת, המספר הוא פטרוקלוס, בן דודו השנוי במחלוקת, חבר מילדות... וגם מאהב. אתה מעז איתה?
השיר של אכילס
מלחמה וגיבור
השיר של אכילס הוא פיקציה מיתית על האירועים שהתרחשו בטרויה במהלך המלחמה נגד ספרטה. אירועים אלו מוכרים במידה רבה או פחותה לציבור הודות למספר הגרסאות הקיימות על הסכסוך. גם דמותו של אכילס, גיבור שנוי במחלוקת וגיבור סיפורו של מילר, פופולרית מאוד. עם זאת, ונקודת המבט הנרטיבית שלו נופלת על קרוב משפחתו, משרתו או פשוט חברו, פטרוקלוס. אדם מאוד מיוחד ויותר מבן לוויה להרפתקאות. עד כדי כך שהיינו מדברים על אחד ממערכות היחסים ההומוסקסואליות הפומביות, פחות או יותר, הראשונות בתולדות הספרות.
מלחמת טרויה שוחררה על ידי הטיסה (או החטיפה) של הלן מספרטה עם הנסיך הטרויאני פריז. הלנה הייתה נשואה למנלאוס שזעם כשנודע לו על בגידת אשתו ועל הטרויאנים. עם זאת, זה לא היה יותר מאשר תירוץ עבור אחיו אגמנון, מלך מיקנה, לתקוף את טרויה, טריטוריה שהוא רצה לכבוש. התחרות שביצעו שני האחים הפגישה חלק ניכר מיוון, החיילים האכאים, להילחם נגד חיילי העיר טרויה. בין האנשים האמיצים הללו היה, כמובן, אכילס. וזו הנקודה המרכזית של הרומן.
אכילס היה בנו של פלאוס, מלך בן תמותה בפטיה. למלך זה היו תכונות גדולות ומסיבה זו ניתנה לו הפריבילגיה להתחתן עם תטיס, נימפה ימית (בתו של נראוס, ולפיכך, נראיית) ואלוהות עתיקה. איתה הוא הצליח להוליד זכר, אכילס. על פי הנבואות, ילד זה ישיג מקסימום תהילה ויעלה על אבותיו.. אכילס, כמו אביו, גדל מחונן, עם כוח ואומץ רב, כישורי לוחם יוצאי דופן, אצילות ויופי. בקיצור, ישות נעלה, למרות היותה בן תמותה.
סיפור מיתי
פטרוקלוס הוא נסיך צעיר והוא כל מה שאכילס אינו: לא מיומן, חסר ביטחון ומגושם. למעשה, בתאונה הוא הורג צעיר נוסף ואביו מחליט לגרש אותו. האפוטרופסות שלו מטופלת על ידי המלך פלאוס הרחום, הנודע במעלותיו הרבות. פטרוקלוס יגדל בצילו של אכילס, שהוא רואה בו אלוהות ודוגמה ראויה לשלמות.. אכילס ופטרוקלוס במהלך השנים רוקמים ידידות נצחית. מסיבה זו, כאשר אכילס מכיר בגורלו ובמשמעות הנבואה, התהילה הנצחית, במצור על העיר הטרויאנית, הוא צועד יחד עם שאר הכוחות האכאים. ופטרוקלוס יצטרף אליו, מאחר שהוא נרגש יותר מאשר ידידות או נאמנות, מהאהבה שהוא חש לגיבור.ç
הסיפור צועד דרך נקודת המבט האיתנה של פטרוקלוס. זהו קריינות של סיפור מיתי המוכר היטב על ידי האיליאדה, אותו אפוס מלחמה יווני שכתב הומרוס ביוון העתיקה. עם זאת, המחברים הטהרניים ביותר מסכימים שעבודתו של מילר מדהימה. השיר של אכילס זהו שיר מעודכן שיתפוס את הקורא וישכנע אותו במרץ התרבות הקלאסית בתקופתנו.. הנושאים והדמויות בהקשר מוקדם יותר מסופרים ונכתבים בלהט אמיתי. המחבר ידע להפתיע בסיפור זה מלא בתנופה ספרותית ודמויות עילאיות בעלות אישיות אופיינית וייחודית.
מסקנות
מדלין מילר מקבלת את הפרשנות הזו למיתוס הקלאסי נכון, והיא עושה זאת בחזון כובש ומרגש. הוא עושה עדכון מעודכן של סיפור אכילס עם פטרוקלוס כחידוש העיקרי ויוצר נרטיב מקורי. הרומן הוא, ללא ספק, הימור בטוח על עובדות שמושכות את הסקרנים ומצליחות להחיות את הדמויות ולהקשר את המיתוס הקלאסי בעוצמה וביופי. לסיכום, כל זה הוא מסע לא בטוח עם סוף קטלני, שבו מספר פטרוקלוס השיר של אכילס עבר מיתי מכוסה באהבה ובמסירות.
על הסופר
מדליין מילר נולדה בבוסטון ב-1978. ומתגורר בחבר העמים של פנסילבניה. הוא למד פילולוגיה קלאסית ותואר שני בלימודים קלאסיים באוניברסיטת בראון. מאוחר יותר הוא התאמן בכתיבת מחזאים בבית הספר ייל לאמנות דרמטית. היא סופרת ומורה לנערים בתיכון שהיא מלמדת לטינית, יוונית ואת היצירה הקלאסית של שייקספיר.
הוא כתב סיפור קצר וכמה מאמרים ומאמרים שפורסמו ב האפוטרופוס, Wall Street Journal, או בוושינגטוןאתה, בין היתר. הרומן השני שלו הוא קירקה (2019), פיינליסטית של פרס נשים לספרות לשנת 2019. לשני הרומנים שלו שלושים תרגומים ו להדגים את יכולת הסיפור של מפיץ זה המתמחה בתרבות קלאסית.