ג'נטלמן במוסקבה -ג'נטלמן במוסקבה- הוא רומן בדיוני היסטורי שנכתב על ידי הסופר ואיש הכספים האמריקאי אמור טאולס. היצירה פורסמה לראשונה על ידי הוצאת Viking בשנת 2016. התרגום שלה לספרדית בוצע על ידי ג'מה רובירה אורטגה, בעוד שההוצאה והשקתה - באותה שנה - בוצעו על ידי סלמנדרה.
בעקבות ספרו הראשון -כללי נימוס (2011), טאולס הפך בהדרגה לאחד הסופרים האמריקאים המעניינים ביותר בספרות העכשווית. מסיבה זו, אין זה מפתיע ג'נטלמן במוסקבה זה התקבל בכזו נלהבות. הספר בילה כמעט שנה ברשימות המובילות בארצות הברית.. בנוסף, הוא זכה בשניים מהפרסים הנחשקים ביותר: ספר השנה על פי טיימס y סנדיי טיימס.
תקציר של ג'נטלמן במוסקבה
קסם החיים במאסר
בשנת 1912, הרוזן אלכסנדר איליץ' רוסטוב כתב שיר חזק נגד המהפכנים. עשר שנים מאוחר יותר - כשהבולשביקים נשבעו שהצאר ניקולאי השני לא ישלוט שוב ברוסיה - האריסטוקרט הוא ניצל מעונש מוות על עבודתו, כי הדיקטטורה של הפרולטריון לא רצתה להיות ביחסים רעים עם העם.
במקום לרצוח את רוסטוב, הוא נשלח לרצות מאסר עולם במלון המפואר ביותר במדינה: המטרופול. מתברר שהמקום הזה הוא המיקרוקוסמוס שבו נהגה להיפגש החברה הגבוהה הרוסית. כמו כן, זוהי התפאורה המושלמת לשחזר את הפנורמה של העבר המפואר והדקדנס שלאחר מכן שעברה ברית המועצות לשעבר במהלך המהפכה.
אפריורית, הגישה של רוזן שחייב לחיות מבודד בבית מלון עד סוף ימיו אינה מושכת במיוחד. על כל פנים, אמור טאולס משתמש במעצר של הגיבור שלו כדי ליצור הרפתקה אמיתית.
רוסטוב והמטרופול
הדמות הראשית de ג'נטלמן במוסקבה הוא אציל, אדם שחי בצמוד לכתר הרוסי. במובן מסוים, המטרופול דומה לו: שניהם נושאים ברק שמתפוגג לאט לאט, אבל שעמוק בפנים שומר על קסם מסוים. אלכסנדר איליץ' רוסטוב הוא מעודן, מעובד אינטלקטואלית ואבירי, כישורים שרכש במהלך כמעט ארבעים שנותיו הודות לתשוקתו לקריאה. הגיבור הוא גם אורח קבוע באוכל משובח.
כל התכונות הללו מוגדלות בתוך המלון, כי בניגוד לאוברלוק המסויט של סטיבן קינג -הניצוץ / (1977)-, ה מטרופול חושף את רוסטוב לאור. המקום מדגיש את התכונות החיוביות ביותר שלו כדי לקרב אותו לדמויות משניות כריזמטיות, אינטליגנטי, בעל סיפורים מרתקים, שהופכים את חיי הדמות הראשית למאורת חוויות יוצאת דופן, למרות הסתגרותו.
על סגנון הסיפור של המחבר
האלגנטי פרוזה של הסופר האמריקאי מתמקד בקריינות של כמה מהאירועים המבזים ביותר שהתרחשו במהלך המהפכה הרוסית: היעלמותם של יריבים פוליטיים, עליות לשלטון שלא במקום, טיהורים... אמור טאולס הוא חובב קלאסיקות רוסיות. למעשה, יש ברומן קטע שבו רוסטוב מנהל דיאלוג עם אחד מלקוחות המלון. איתו הוא מדבר על יצירותיהם של פושקין, טולסטוי ודוסטויבסקי.
דעיכתה הניכרת של רוסיה נדונה בקול רם בין קירות המלון שבו מרצה הגיבור את עונשו. יחד עם זאת, סוגים אחרים של שיחות מתקיימים במקביל, האחרונות מלאות הומור, אירוניה ודיאלקטיקה מעודנת תמיד. השפעתם של גדולי הסופרים הרוסים בולטת, לא רק בסגנון הסיפורי של טאולס, אבל גם בבחירת הסאבטקסטים של היצירה.
הדמות הראשית, מלך בלתי מעורער
לאלכסנדר איליץ' רוסטוב יש אחד מאותם דמיונות שבהם שווה להישאר לחיות. למרות כל המצב שהוא צריך להתמודד איתו, הוא לעולם לא מאבד את עמדות התואר שלו - גם אם הוא צריך להחליף את החדרים הראוותניים שלו בעליית גג קטנה - וגם לא את הקסם שלו. מדובר באדם שיודע לקחת ימים רעים עם חיוך, בהומור של נבדק שיודע שהוא חופשי בלבו.
יתר על כן, הוא חי עם דמויות משניות שעומדות בניגוד מושלם לאופיו הטוב. אחד מהם הוא הבוס שלו, אדם עקשן שהדופק שלו לא רועד כדי למצות את סבלנותו של אף אחד. למרות זאת, רוסטוב לומד לזכות באמונו, כמו גם באמון העובדים והלקוחות האחרים, איתם הוא חולק שיחות נפלאות על אמנות, פוליטיקה, חברה ועוד נושאים מעניינים.
על המחבר, Love Towles
לאב טאולס נולדה בשנת 1964, בבוסטון, מסצ'וסטס, ארצות הברית. לאחר שסיים את התואר הראשון, סיים תואר ראשון במכללת ייל. יותר מאוחר, בוגר אוניברסיטת סטנפורד עם תואר באנגלית.
המחבר עבד גם כמנהל השקעות ומנהל מחקר ב- Select Equity Group, בניו יורק. עם זאת, ספרות היא התשוקה האמיתית שלו. ב-2011 זכה טאולס לתהילה עם הרומן הראשון שלו. כללי אזרחיות -תורגם לספרדית בתור כללי נימוס-.
בעבודה האמורה, המחבר מציע הומאז' יפה לניו יורק של שנות ה-30. בנוסף, מתייחסים למבנים המרשימים, השוערים המהודרים והחיפות הגדולות והזוהרות.
אמור טאולס הוא קבוע בג'אז, מוזיקת יסוד בסרטו הראשון. בהזדמנות זו, הגיבורה היא אישה צעירה המבקשת להצליח בג'ונגל בטון, שבו כל ההזדמנויות שלה הן חרב פיפיות, הנקרעת בין סכנה להנאה.
צו פרסום ספרי אמור טאולס
- כללי אזרחיות - כללי נימוס (2011);
- איב בהוליווד - איב בהוליווד (2013);
- ג'נטלמן במוסקבה - ג'נטלמן במוסקבה (2016);
- הגעתם ליעד שלכם - הגעת ליעד (2019)
- כביש לינקולן - הכביש המהיר של לינקולן (2022)
טקסטים נוספים בהוצאת אמור טאולס
- ערוץ עידן רומנטי יותר של טיולים טרנס-אטלנטיים (2016).