אמיליו בוסו. ראיון עם המחבר של טבע דומם

אמיליו בוזו הוא מקסטלון והתמסר להוראת מערכות הפעלה באוניברסיטת Jaume I בקסטלון, אבל הוא תמיד התעניין יותר בכתיבה ובסופו של דבר הפך ל- סופר אימה ידוע בגרסתו העכשווית ביותר. לפיכך, הוא חבר מייסד של Nocte, האגודה הספרדית של סופרי אימה. כמה מהכותרים הבולטים שלו הם לילה סגור, עידנים מוזרים, דיאסטולה ועכשיו נסו לישון. האחרון שפורסם הוא דוֹמֵם. בזה ראיון הוא מספר לנו עליו ועל נושאים רבים אחרים. אני מודה לך על הזמן והאדיבות שלך.

אמיליו בוסו - ראיון

• זרם ספרות: הרומן האחרון שלך הוא דוֹמֵם. מה אתה מספר לנו על זה ומאיפה ההשראה שלך? 

EMILIO BUESO: עברו כמעט שני עשורים של טיפוח נרטיבים של אימה והגוף שלי ביקש ממני אחד. תככים של מכשפות ומקומות מקוללים עם תוצאה נפיצה, אחד מאלה שלא נפתרים עד הסוף. חוץ מזה, רציתי לחזור לגוף ראשון עם קריין לא אמין, למלא הכל בחתולים, לבקר שוב ב-Lovecraft, להרגיז את הקורא לחלוטין ולהפוך את הרומן למהיר ומהנה לקריאה.

La inspiración כדי ליצור את הספרים האלה, כמעט כל דבר עולה לי בראש, אבל אני שמה לב אליהם לאחרונה הקטרטיק של הניאו-כפרי ובדרמה הקיומית מה שיש לאנשים במדינה שלי כשהם מרגישים שהם הרסו את חייהם, מה שקורה במידה רבה או פחותה כמעט תמיד. הם נצרים אידיאליים לעצב את הדמות הראשית, שהיא גברת שנמצאת על הגבול ושלא השאירה אף אחד אדיש.

• אל: האם אתה זוכר משהו מהקריאות הראשונות שלך? והדבר הראשון שכתבת?

EB: תמיד נמשכתי אליו הפנטסטי כשהתחלתי לקרוא, אבל רק כשגיליתי את בוקובסקי התחלתי לכתוב. בהתחלה, בימי האוניברסיטה שלי אובססיבית למשוררים מקוללים, כתבתי זבל אמיתי; וזה מה שהייתי נשאר איתו אם לא הייתי נועז והחלטתי שאני חייב להרכיב את שני הז'אנרים שעניינו אותי ולהתחיל להרכיב כמה סיפורים ששילבו את הגס ביותר שבריאליזם עם המטורף שבפנטזיה. וזה היה הסמל המסחרי של הבית מאז.

מחברים, דמויות ומנהגים

• אל: סופר מוביל? ניתן לבחור יותר מאחת ומכל התקופות. 

EB: במוקדם או במאוחר אני תמיד חוזר אל לאבקראפט כבר בוקובסקי. קראתי שוב את מייקל אנדה הרבה.

• AL: איזה דמות היית רוצה לפגוש וליצור?

EB: ובכן, רבים, אבל אף אחד לא במיוחד. אני שונא אלילים, פרוטגוניזם רעיל ופולחן האישיות ואני נוטה לפסול את אלה שמתמקדים יותר מדי בשחזורי זהויות כאשר ניגשים לנרטיב. וואו, אני באמת חושב שהטרנד הנוכחי של הערצת דמות איבד לא מעט מיקוד; עבורי, הסיפור, הסביבה, המספר ואפילו התפאורה חשובים יותר. תמיד חשבתי שצוות הדמויות עומד לשירות של כל זה, שהוא ממשיך להסתובב ולהתפתח, שהוא מגוון ומפוזר...

• AL: יש הרגלים או הרגלים מיוחדים בכל מה שקשור לכתיבה או לקריאה?

EB: אני יכול לקרוא, לתקן ולתקן בכל זמן ובכל מקום, אבל זה קשה לי לכתוב אם לא מ לילה ומאוחר מאוד. 

• AL: והמקום והזמן המועדף עליך לעשות את זה?

EB: קראתי הרבה ב- רכבת, ברגעים של espera כשהם לא מטפלים בי (בדרך כלל אני תמיד נושא בתיק קורא ספרים אלקטרוניים) ומעל לכל לפני ההירדמות.

Escribir אני עושה את זה רק בעצמי שיגור, אצל כל כך הרבה ולפני מחשב שבניתי במיוחד עבורו. יש לי טקס שלם לזה, שכולל רפרטואר חשוב של Música ו יין שאני בדרך כלל מתאספת רק כדי ללוות אותי במפגשי כתיבה.

• אל: אילו ז'אנרים אחרים אתה אוהב? 

EB: מלבד כל הז'אנרים ותת-הז'אנרים שמרכיבים ספרות ספקולטיבית וריאליזם מלוכלך, אני קורא גם שירה, ספרי מתח ורומנים היסטוריים. טיפחתי כמעט את כל זה וסביר להניח שבעתיד אפתיע אותך בפרסום.

התחזית הנוכחית

• AL: מה אתה קורא עכשיו? וכותב?

EB: אני קורא מלחמת הפרג מאת RF Kuang. במה אני עוסק מסיים כתיבה אני עדיין לא מסוגל לדבר כי האמת היא שאני עדיין אני לא כל כך מבין מה זה לעזאזל. נדמה לי ששוב ילדתי ​​את אחת מאותן מפלצות בלתי ניתנות לסיווג שהופכות אותי לסופר זר מדי יום.

• AL: איך לדעתך סצנת הפרסום?

EB: זה בלגן מוחלט ו עומד להתפוצץ. אבל בהתחשב בכך שהוא קיים כבר שני עשורים, נראה לי שזה המצב הטבעי שלו בזמנים האלה שנאלצנו לחיות.

• אל: איך אתה מרגיש לגבי הרגע הנוכחי בו אנו חיים? 

EB: טוב. קטלני. אני נשאר משוכנע שהמין שלנו מתקדם בצעדי ענק לעבר הַכחָדָה. כמעט כל הרומנים שלי נוגעים בזה, גם אם רק בטעות, אז למה לספר לך יותר.