ספטמבר שוב כאן . החגים מסתיימים, או אולי רק מתחילים, אבל לא לגמרי. מה שלא עוצר, לעומת זאת, הוא הקריאה. עם בוא הסתיו, ספטמבר מביא גם כמה ספרים חדשים ונהדרים . הנה מבחר של שישה מהם, בהשתתפות סופרים כמו פרז-רברטה, פרז גלידה, דומינגו וילאר והאמריקאי דון ווינסלו . אבל כולם מבטיחים סיפורים טובים, אפילו בטווח הארוך. בואו נעיף מבט.
מְתוּרגְמָן - חוסה גיל רומרו וגורטי איריסארי
ספטמבר 1
הרומן , שנכתב בשיתוף פעולה של חוסה גיל רומרו, מהאיים הקנריים, וגורטי איריסארי, מגליציה, שהם שותפות יצירתית הן בספרות והן בקולנוע במשך כמעט שלושים שנה, מתרחש רגע לפני הפגישה בין פרנקו לאדולף היטלר בהנדיי . אז אנו פוגשים את אלזה בראומן , מתרגמת צעירה של ספרים גרמניים שחיה במדריד בשנת 1940, ודואגת לאחותה.
לילה אחד, היא מקבלת שיחה מהקפטן הכללי למשימה סודית הקשורה לפגישה בין פרנקו להיטלר. במהלך תקופה זו, אלזה מתחילה לפתח מערכת יחסים קרובה עם קפטן ברנל, ראש מחלקת האבטחה של המבצע, אדם תרבותי וחובב קולנוע כמוה. אבל אז מישהו מאיים על אלזה, מאלץ אותה להשתתף במבצע ריגול נגדי שבו יהיו לה שלוש דקות לגנוב מסמכים מסוימים מפרנקו ברכבת להנדיי.
כמה סיפורים שלמים - דומינגו וילאר
ספטמבר 8
דומינגו וילאר, המצויד בחיתוכי לינולאום מאת קרלוס באונזה , מניח בצד, לעת עתה, את הרומנים שלו על המפקח ליאו קלדס ומציג בפנינו מבחר סיפורים קצרים זה . זכיתי לשמוע אחד מהם מוקרא בפגישה האחרונה עם דומינגו בה יכולתי להשתתף, ואני זוכר כמה נפלא הכל נראה וכיצד כולנו ביקשנו בכנות שיפרסם אותם. לכן, הסופר יליד ויגו לקח אותם מהספירה האישית יותר שבה שמר אותם ואסף אותם ביצירה זו.
סדקים על העור - סזאר פרז גלידה
ספטמבר 9
הוא נחשב לרומן הטוב ביותר של פרז גלידה עד כה, אך בשלב זה, הסופר יליד ויאדוליד כבר לא צריך להוכיח שהוא בין השמות המובילים בספרי פשע ספרדיים. העובדה היא שהוא מביא לנו כעת מותחן פסיכולוגי על שני חברי ילדות עם עניינים לא גמורים שנפגשים שוב בעיירה אורונה.
הם אלוורו , סופר מצליח, ומטאו , אמן תשבצים חסר מזל, שמוצאים את עצמם לכודים במבנה הכאוטי של העיר מימי הביניים ומתחת לשמיכה של כפור. השניים הם חלק ממשחק מקאברי שבו נקמה תוביל אותם לקבל החלטות משנות חיים אם אחד מהם יצליח לשרוד את היום.
עץ התפוח - כריסטיאן ברקל
ספטמבר 15
כמו כן מגיע אחד הרומנים החשובים ביותר מגרמניה בתקופה האחרונה, שכבר מכר יותר מ-350.000 עותקים ותורגם ל-8 שפות.
הסרט לוקח אותנו לברלין בשנת 1932 , שם אנו פוגשים את סאלה ואוטו , בני שלוש עשרה ושבע עשרה בהתאמה, כשהם מתאהבים. הוא מגיע ממשפחת פועלים בשכונות עוני, והיא יהודייה ובת למשפחה אקסצנטרית של אינטלקטואלים. אך דרכיהם ייפרדו בשנת 1938, כאשר סאלה נאלצת לעזוב את גרמניה ולחפש מקלט בפריז, ואוטו יוצא לחזית כרופא אמבולנס.
סאלה מוקלטת ונכלאת במחנה ריכוז בפירנאים, אך היא זוכה להסתתר ברכבת בדרכה ללייפציג. בינתיים, אוטו נלקח בשבי על ידי הרוסים . מאוחר יותר , סאלה מגיעה לבסוף לבואנוס איירס , ולמרות השנים שחולפות מבלי שהם רואים זה את זה, הם לעולם לא שוכחים זה את זה.
האיטלקי - ארתורו פרז-רברט
ספטמבר 21
היום יציאו לאור יצירות חדשות מאת שני כותבי ספרות, פרז-רברטה ודון וינסלו. הראשון מציג את הרומן הזה, הבא אחרי * קו האש *, המתרחש בשנים 1942 ו-1943 ובהשראת אירועים אמיתיים . הוא מספר על פרק של מלחמה וריגול שהתרחש במהלך מלחמת העולם השנייה בגיברלטר ובמפרץ אלחסיראס.
באותה תקופה, צוללנים איטלקים הטביעו וגרמו נזק לארבע עשרה ספינות של בעלות הברית באזור. אלנה ארבואס , מוכרת ספרים בת עשרים ושבע, מוצאת את אחד הצוללנים הללו מחוסר הכרה בחול ובמים בוקר אחד מוקדם בזמן שהלכה לאורך החוף . בכך שהיא עוזרת לו, היא לא יודעת שפעולה זו תשנה את חייה ושהאהבה שתרגיש כלפי האיש הזה היא רק תחילתה של הרפתקה מסוכנת הרבה יותר.
עיר בוערת דון ווינסלו
ספטמבר 21
הספר החדש של הסופר האמריקאי רב המכר דון ווינסלו ייקח קצת זמן להגיע. עדיין יש לנו את טעם הלוואי של "שבור" מהשנה שעברה, ועכשיו הוא מציג את "עיר בוערת" , שמבטיח להיות הצלחה נוספת.
שנת 1986 היא בפרובידנס , רוד איילנד, ודני ראיין, עובד יבשה, עובד קשה שם . הוא גם בעל אוהב, חבר טוב, ומדי פעם עושה עבודה רצינית עבור ארגון הפשע האירי ששולט בחלק גדול מהעיר. אבל דני רוצה התחלה חדשה הרחק מפרובידנס. ואז מופיעה אישה, הלנה מטרויה בת זמננו, שתצית מלחמה בין פלגים יריבים של המאפיה הזו, ודני ימצא את עצמו לכוד באמצע. הוא יצטרך לנסות להגן על משפחתו, חבריו ועל הבית היחיד שהכיר אי פעם.