הספרות שלנו ניזונה לא רק מסיפורים גדולים, אלא גם ממקומות רבים שחגגו עיירה, עיר או מובלעת ספרדית מסוימת, שהונצחו על ידי מילים. מלה מנצ'ה של דון קישוט ועד לכפר הנידח שבו הלך חואן רמון חימנס לצד חמור, בואו נטייל דרך המקומות האלה בספרד המופיעים בספרות.
פמפלונה: פיאסטה, מאת ארנסט המינגוויי
צילום: גראם צ'רצ'רד
בשנות ה-20 של המאה ה-20, הקהילה הבינלאומית עדיין ראתה בספרד מדינה ענייה ותבוסתנית בהשוואה למדינות אחרות ביבשת הישנה. עם זאת, מלחמת העולם הראשונה לא רק הביאה את ארנסט המינגוויי לאירופה, אלא גם הפכה אותו לאחד המגלים הגדולים של הגיאוגרפיה שלה. לדוגמה, העיר פמפלונה, שם מחבר *הזקן והים* התעמק בפסטיבל סן פרמין כדי ליצור את הרומן הראשון שלו, * לא נמצאו מוצרים *, שפורסם בשנת 1926. לאחר יציאתו לאור, היצירה לא רק הפכה להצלחה אלא גם ייצאה לעולם את תדמיתה של ספרד חגיגית ואופטימית.
מוגוגר: פלאטרו יו, מאת חואן רמון ג'ימנס
לאחר מות אביו חואן רמון ג'ימנס חזר לעיר הולדתו הוולבה מוגר כדי לסייע למשפחה הרוסה. מצב שהוגבר על ידי דימוי של מקום הולדת רעוע, כל כך רחוק מהבית בו התגורר הסופר בילדותו. כך התחיל ג'ימנס לעורר את כל אותם זיכרונות דרך רכב ספרותי כמו חמור פלאטרו, בעל חיים שגילה את הניואנסים של אותה עיירה אנדלוסית קטנה: הפרפרים הלבנים שהתנופפו בלילה, חגיגת קורפוס כריסטי, נוכחותם של צוענים בכיכר מלאת שמחה ובידור.
האם תרצה לקרוא "לא נמצאו מוצרים"?
קמפו דה קריפטנה: דון קישוט דה לה מנצ'ה, מאת מיגל דה סרוואנטס
בשנת 2005, לציון מאה שנה רביעית למותו של סרוונטס, הוכרז בספרד המסלול הראשון המבוסס על עבודתו , והפך להצלחה מסחררת. המסלול, המשתרע על פני יותר מ-2500 קילומטרים, הפרוסים על פני 148 רשויות מקומיות, אפשר למבקרים להתחיל בטולדו ולסיים בסיגואנזה, לעבור דרך אל טובוסו האייקוני או לחוות את התמונה ה"קישוטית" ביותר: עשר טחנות הרוח של קמפו דה קריפטנה , שהפכו לסמל של אזור לה מנצ'ה, שם עמדו פעם ענקים, שהובסו על ידי האביר המפורסם ביותר בספרות.
Carabanchel Alto: Manolito Gafotas, מאת אלווירה לינדו
תושבי מדריד אולי ידעו זאת, אך ספרדים רבים כנראה היו מזהים את שכונת קרבנצ'ל אלטו לאחר שקראו את " לא נמצאו מוצרים ". קרבנצ'ל, ביתם של יותר מ-240 איש, הפכה לחלון הראווה המושלם של ספרד של מעמד הפועלים כפי שנראה דרך עיניו של ילד שמנמן שחי עם הוריו, סבו ניקולס ואחיו, שכונה "האידיוט". זו הייתה התפאורה הקלילה ביותר של מדריד ספרותית , החל מהשוקולטריה סן ג'ינס, שם ואלה-אינקלן הציבה את "לוס דה בוהמיה", ועד לבאריו דה לאס לטראס, שהפך למרכז הספרותי של הבירה ולמקום מפלט תכוף עבור סופרים כמו גונגורה, סרוונטס וקבדו.
עמק באזטן: האפוטרופוס הבלתי נראה, מאת דולורס רדונדו
סדרת ספרי "עמק באסטן" מאת דולורס רדונדו (הכוללת את "השומר הבלתי נראה", "מורשת העצמות" ו"הקרבה לסערה") , שהפכה לאחת ההצלחות הגדולות ביותר בספרות הספרדית בשנים האחרונות, צוללת אל תוך תעלומותיו של עמק נווארזי, שם נחקרים סדרת רציחות על ידי המפקחת אמיה סלזר. כדי לפתור את התיק, עליה לחזור לעיר הולדתה אליזונדו, העיר שתמיד השתוקקה להימלט ממנה. עמק באסטן , המופיע בכל שלושת ספרי הסאגה, זינק לאחר פרסום הספרים, ומשך אליו מעריצים מושבעים המחפשים את בתי הקברות, היערות והנהרות שהיוו את הבסיס לעלילה כה אינטנסיבית.
לה אלבופרה: קנים ובוץ, מאת ויסנטה בלאסקו איבנז
בתחילת המאה ה-20, נטורליזם מצא את אחד המייצגים הטובים ביותר שלו בבלסקו איבנייז, במיוחד בזכות יצירות כמו *לא נמצאו מוצרים. *, הרומן המפורסם ביותר של הסופר הוולנסיאני. ברומן זה, התפאורה עצמה הופכת לדמות, לאור חשיבותה לעלילה של משפחת פאלומה, שבט של חקלאים עניים המתגוררים בכפר אל פלמר , הממוקם בלב אגם המים המתוקים הגדול ביותר בספרד, 10 קילומטרים דרומית לוולנסיה . לאורך העמודים, ובמיוחד בחלק הראשון, מוצגת האלבופרה לקורא כמיקרוקוסמוס שולי, שבו ביצות, שדות אורז וחופים סודיים יוצרים מבוך שעליו בנוי אחד הרומנים הספרדיים הטובים ביותר של המאה ה-20.
הפרדס של קליסטו ומליביאה: לה סלסטינה, מאת פרננדו דה רוחאס
סלמנקה בסוף המאה ה-15 הפכה לזירה לאחת מיצירות הספרות הספרדיות הגדולות: * הטרגיקומדיה של קליסטו ומליביאה*, הידועה גם בשם *הטרגיקומדיה של קליסטו ומליביאה*. שני הגיבורים מאחדים זונה, וחלק ניכר מסיפור אהבתם מתרחש בגן שבחר הסופר, פרננדו דה רוחאס. מרחב ירוק עירוני זה נפתח מחדש בשנת 1981 כגן קליסטו ומליביאה, הממוקם ליד החומה הגובלת בנהר טורמס. שמו מזכיר קטעים מוקדמים של * לזאריו דה טורמס* המתרחשים בסלמנקה לפני שהסיפור עובר לטולדו, העיר המרכזית בה הוא מתרחש.
כנסיית סנטה מריה דל מאר: קתדרלת הים, מאת אילדפונסו פלקונס
הספר "לא נמצאו מוצרים", שפורסם בשנת 2006 והפך לרב מכר תוך חודשים, מספר את סיפור בניית כנסיית סנטה מריה דל מאר ברובע הדייגים הצנוע לה ריברה, שם התגורר ארנאו, צעיר שדרכו אנו לומדים את סודות ברצלונה של ימי הביניים. כיום, בניין זה, שבנייתו החלה בשנת 1329, הפך לאחד הסמלים הספרותיים הגדולים של ברצלונה, עיר אהובה על סופרים כמו קרלוס רואיז זאפון, כרמן לפורט וחואן מרסה.