פרחי הרשע, מגנה מאת צ'רלס בודלר

פרחי הרשע (לס פלורס דו מאל, בצרפתית) היא אנתולוגיה של שירים מקוללים שכתב צ'רלס בודלר ופורסמה בשנת 1857. זו נחשבת לאחת היצירות המפוארות ביותר של המחבר, מהווה דוגמה לסמליות ולדקדנטיות צרפתית. הטקסט הוא השתקפות של תקופה בה היה מחייב את המחבר לשער את הבורגנות של האימפריה השנייה.

באמצעות שימוש מופתי במילים, העבודה שימשה את בודלר כבריחה מה"טחול "כביכול. (תחושת שעמום ייסורי שהמשורר מרגיש כשהוא נדחה על ידי חברה צבועה ודקדנטית). לטענת הכותב, הדרך הטובה ביותר להימנע מצער זה היא באמצעות אמנות, שירה, עודפים ואהבה, שאינה רחוקה מסבל. על כך ועל עבודותיו רבות אחרות בודלר נחשב לאחד המשוררים הגדולים בעולם.

על ההקשר

כדי לכתוב את היצירה הזו, צ'רלס בודלר קיבל השראה מהשכונות המלוכלכות והחשוכות של סצנת האמנות בפריז של המאה ה -XNUMX., שם הוא התחלף בין זונות לחשיש, אופיום ולאודנום ... כל זה כדי לברוח ממציאות שנראתה לו מייסרת. בנוסף לכך, האנושות המודרנית עצמה וסרקנותה הביאו אותו לחפש את מהות הרוע, המחלה, המוות והגרוטסקי.

כמקביל, באודלר הוא ניסה למצוא את האור בתוך החושך שכילך אותו באותם הימים. עם זאת, המחבר נפל בסופו של דבר על השעמום העקבי הזה, אשר, בתורו, הוביל אותו חזרה לדרך של חיים מבולגנים ושערורייתיים שלא נעלמו מעיניהם באווירת המעמד הגבוה בעיר.

פרחי הרשע

שקוע במצבו האובססיבי המתמיד ובחזון הרע הייחודי שלו, כתב בודיר את מה שנחשב כיום לטוב מעבודותיו. פרחי הרשע מבקש להדגיש את חטאי האדם, תוך הדגשת בורותו. היצירה עצמה מהווה מדגם להארת האמנויות כמשקף את הרגשות העמוקים ביותר של האדם.

זה היה בדיוק בשל אופיו, הגרוטסקי והנשגב, כי אנתולוגיה זו עוררה מחלוקת רבה וגרמה למשורר לבעיות משפטיות רבות. המחבר הועמד לדין בגין תוכן הכרך הזה, ונאלץ להדיר שישה משיריו כמי שנחשבו לא מוסריים מדי לעת עתה. נוסף על כך, היה על בודאייר לשלם קנס של שלוש מאות פרנק. זה, כמובן, לא מנע מהצגתו מחדש בשנת 1861, כולל כמה טקסטים שלא פורסמו.

היצירה נחשבת לבעלת סגנון קלאסי, ותוכנה נחשב רומנטי. אנתולוגיה זו תוכננה כשרשרת שירים המשתלבים וקשורים זה בזה, כסיפור בו הגיבור - המשורר - נופל בהדרגה ממציאות אומללה ושוקע בעודפי החיים. סם והנאה אירוטית. בהיותו במצב זה, מתאר המשורר את האישה כהוויה מרושעת הנמנעת מעלייתה לעבר הארה.

מבנה

עבודה זו עברה מספר שינויים במבנה שלה לאורך זמן. זה נבע, כאמור, מכך שאחרי תפיסת הטקסט היא נחשבה למפלצת בלתי מוסרית שהפריעה לסדר, לשלום ולמנהגים הטובים של אותה תקופה.

הספר המקורי מורכב משבעה חלקים:

Primera

בחלקו הראשון של המחזה מציג בודלר את הציבור את חזונו באמצעות שירו ​​הבלתי נשכח "לקורא". כאן הסופר מגלה (בחלקו) מה יגיע בהמשך; זו גישה שהופכת את הקריאה לאינטימית יותר.

שני

לאחר מכן, הוא הולך ל"טחול ואידיאלי ", שם מציע המחבר את צורותיו המועדפות כדי להתחמק מהמציאות בה עליו לחיות; מציאות מלאת שעמום ובורות ("הטחול"). צורות אלה הן, כמובן, אמנות ויופי. ב"אידיאלי "הוא מבטא בתוקף בריחה הדרגתית מהמציאות הזו שהיא בעיניו חמורה.

שלישי ורביעי

בחלק השלישי והרביעי ("פרחי הרע" ו"ציורים פריזיים ") מנסה המחבר למצוא יופי בפריז, זה שהוא איבד.. עם זאת, חיפוש זה אינו נטול זוועות, תרחישים גרוטסקיים והרוע שבאודלר מגלם כל כך הרבה בשירתו.

חמישית ושישית

כאשר הוא לא מוצא את גובהו החלום כל כך ולא את הצדקה של עירו, המחבר נופל חזרה לסגולות. זה המקום אליו הם נכנסים החלק החמישי והשישי, "המרד" ו"היין ", ומהם אין חזרה לחיים טהורים יותר, זה כבר לא אפשרי, לא לבודלר, לא לשיריו.

חלק אחרון

בשלבים כמעט אחרונים אלה ניתן לראות ציור דנטיאני מושלם שצייר המשורר, שמפנה את מקומו ל החלק השביעי והאחרון, שהוא לא אחר מאשר "מוות". זה כאן, כשמו כן הוא, שכל הדעיכה מושלמת בהשמדת הקיום. זה לא יכול להיות אחרת.

באודלר, עם יכולתו הגדולה של גאונות אותיות, הצליח להכין את הקורא בצורה מתארת ​​בפניו את המתאר בפריז. חשוב לציין, שוב, כי כל התוכן הזה לא התגלה בתחילה בגלל הצנזורה.

מהדורת 1949

במהדורות מאוחרות יותר של פרחי הרשע se כוללים כמה משירי האהבה היפים ביותר של צ'רלס בודלר, יצירת מבנה חדש לעבודה, אותו ניתן לקרוא באופן הבא:

• "אל לקטור" ("Au Lecteur").
• "Esplín e Ideal" ("טחול ואידאל").
• "פרחי הרשע" ("פלורס דו מאל").
• "ציורים פריזאיים" ("Tableaux Parisiens").
• "מרד" ("Révolte").
• "היין" ("Le Vín").
• "מוות" ("לה מורט").

בגלל הקונפליקט המוסרי שגרמה האנתולוגיה הזו, והעובדה שיש להחריג שישה משיריו, רק בשנת 1949 הצליח הציבור ליהנות מהדקדנות והארוטיקה הגלומה בהם פרחי הרשע כפי שתוכנן על ידי המחבר. משהו מעניין זה תיקונים של עבודה זו מתפרסמים עד היום.

על המחבר

צ'רלס בודלר נולד בפריס; ביוגרפיות על המחבר אינן מבהירות אם שנת לידתו הייתה 1821, או עשר שנים לאחר מכן. באודלר היה משורר, מבקר אמנות, מסאי ומתרגם. בתפקיד אחרון זה עבד בתרגום השירים והסיפורים על מה שנחשב לאחד הגברים האוונגרדים בתקופתו: אדגר אלן פו.

הוא נחשב לאחד המשוררים החשובים ביותר לסמליות הצרפתית, ולאבי הדקדנס.. על בודלייר ספגה ביקורת קשה על עבודתו ונכלל בקטגוריה של "משורר מקולל", זאת לאור אורח חייו הבוהמי ולראייתו הרעועה של רוע, אהבה ומוות. הוא זכה גם לכינוי "הדנטה של ​​העידן המודרני", בזכות אותו חזון.