משוחח עם ג'ו נסבו בברצלונה. קוסמופוליס, _לה סעד_, הארי הול ועוד ועוד

צילום רקע: © Thron Ullberg

כן, בהחלט. היינו (אני הייתי שם ברוח, אבל באותה מידה בהתלהבות) עם יו נסבו בשבת האחרונה בברצלונה . במהלך ביקורו בקוסמופוליס , הסופר הנורבגי השתתף גם במפגש עם קוראיו , שאורגן באמצעות תחרות של אתר האינטרנט של ההוצאה לאור שמוציאה לאור את ספריו בספרד.

תודתי העמוקה לאיזבל דה לה מורה, שכתבה העתיק, יחד עם הילדה פרז ואראסלי פרר, עמיתות מ"אנגנצ'אדוס א ג'ו נסבו" , אפשרו את כתיבת המאמר הזה. אפרט את מה שנסבו סיפרה בנימה הנינוחה והנגישה ביותר של קורא/כותב. ואסיים בסקירה קצרה של "הצמא" , שלקח לי, כפי שציפיתי, פשוטו כמשמעו, יומיים לקרוא. בכך אני מסכמת סוף חודש בסגנון נסבו. אגב, יום הולדת שמח היום, מאסטרו . לחיי לפחות עוד 57.

קוסמופוליס

ביום שבת ה-25, ג'ו נסבו התארח בקוסמופוליס לכנס לצד מארק פסטור . הוא שוחח עם הסופר הקטלאני וענה על שאלות. סדרת הטלוויזיה "המדינה הכבושה" , יצירה דיסטופית שהוא הכוח היוצר שלה, הייתה אחד הנושאים שנדונו בקשר לספרות על שינויי אקלים . אבל נסבו הסביר שסדרה זו בוחנת את הפחד מפני פלישה של מדינה קטנה (נורבגיה) על ידי אויב חזק יותר (רוסיה). מצב שלא ניתן להבין מבלי להכיר את עברה של נורבגיה.

הם גם דנו ב"צמא" מנקודת מבטם של סופרים המתמחים באותו ז'אנר. פסטור , כקרימינולוג , השתמש בסטטיסטיקות פשיעה, והשווה את נורבגיה (חמישה מיליון תושבים) לקטלוניה (שבעה מיליון). הם גילו שקטלוניה, שנה אחר שנה, עלתה בהרבה על מספר הפשעים במדינה הנורדית. נסבו התבדח שזה גורם להם להיראות טוב יותר בסטטיסטיקות הללו.

צילומים מאת @kosmopolisCCCB ו- @ JLEspina. דרך טוויטר.

עם הקוראים שלך

אבל לפני הכנס, נסבו קיים פגישה הרבה יותר לא רשמית עם כמה קוראים ברי מזל שהצליחו לשאול אותו כמה שאלות. זה מה שהוא אמר להם.

הארי הול, דמויות אחרות, ביקורת פוליטית והתקשורת

מחשבותיו ועמדותיו האישיות יותר של נסבו הפכו בולטות יותר ויותר ברומנים שלו. בספר *הצמא*, בפרט, למשל, יש ביקורת חריפה על שיטות התקשורת . סנסציוניזם ומנטליות של "הכל הולך" משתקפות כאן בבירור. זה מגולם בדמותו של עיתונאי שאינו מהסס לסכן דבר כדי לקבל את הסקופ על המקרה המחריד הנחקר.

שחיתות פוליטית היא נושא חוזר נוסף, שכבר נוכח בספרי הארי הול הקודמים. היא מגולמת בצורה מופתית על ידי אחת מאותן דמויות חסרות מצפון ושאפתניות ללא גבולות, המעוררות גם גועל וגם הערצה. מפקד המשטרה מיקאל בלמן אינו מתעלה על גילומו, והוא מדגים שוב ללא רחם את המרחקים שאדם מוכן ללכת אליהם כדי להגיע לשלטון.

מה שאנחנו מעריכים יותר מכל בהארי הול כאן הוא האיזון הקשה שלו בין החובה המוסרית שהוא חש כלפי משפחתו לבין החובה החברתית שהוא חש כלפי עבודתו. יתר על כן, כמו ב"משטרה " , הוא ממשיך להרגיש מאושר, ולמישהו כמו הול, קשה לקבל ולשמור על כך. נסבו הדגיש שאושר מפחיד אותו , והוא מטיל ספק כל הזמן כיצד לשמר אותו או כמה זמן הוא יימשך . או, כידוע, כמה זמן ייקח לו להרוס אותו כדי שלא ייהרס עבורו. והפעם, הוא חווה זאת ממקור ראשון.

הוא נשאל גם על דמות נוספת שהקוראים מתגעגעים אליה, סוס הול , אחותו של הארי . נסבו ענה שסוס נושאת משקל רגשי רב כל כך שהיא תופסת יותר מדי מקום עבור הארי, במובן שזה יהיה יותר מדי עבור שניהם . ולכן הוא החליט לדחוק אותה הצידה בספרים המאוחרים יותר.

הוא גם דיבר על איך לפעמים הוא לא יכול "לשלוט" באבולוציה של דמויות . הוא סיפר על המקרה של אחת הדמויות המעניינות ביותר שיצר, טרולס ברנטסן , הצד השני האפור והמפחיד של המטבע שהוא ומיקאל בלמן מייצגים. ירידתו הצוללת לגיהנום במהלך הפרקים המאוחרים יותר יכולה לרמוז רק על גאולה. ונסבו הודה בגלוי שלא צפה את הטוויסט הזה, אבל הנה הוא.

צילום באדיבות איזבל דה לה מורה. תודה רבה על הכרוניקה.

מקבת ואיש השלג

גרסת "מקבת" של יוזמת הוגארת ' שייקספיר כבר אורכה 500 עמודים ועדיין לא גמורה. היא מתוכננת לצאת לאור ב -2018. זוהי עיבוד חופשי מאוד למחזהו של שייקספיר. נסבו ממקם את הדמויות הראשיות בעיר אירופאית בתקופה הקשה ביותר של שנות ה-70 . ואין כאן נסיכים או מלכים, אלא צוות SWAT ושוטר שאפתן המתמודדים על תפקיד נציב המשטרה שעומד לפרוש.

הוא לא נראה נלהב במיוחד מ"איש השלג" . הוא אמר שלא היה מעורב בתסריט או בליהוק . הוא לא ראה את הסרט (למרות שיש לו הופעת אורח ). וכשאמרו לו שלא רואים הרבה את מייקל פסבנדר בתור הארי הול, הוא צחק בידיעה ואמר שככל הידוע לו, אסור לנו לצפות שהסרט ידמה לספר . כשחזר לשייקספיר, הוא ציין שמכיוון שעבודתו לא זכתה ליחס של כבוד רב, הוא עשה את אותו הדבר עם עבודתו של בארד, אם כי, כמובן, עם כמה הבדלים. בכל מקרה, נראה באוקטובר.

שיטת העבודה שלך

זה כרוך בכתיבת תקציר בן חמישה או שישה עמודים ולאחר מכן הקדשת שישה חודשים למחקר, תיעוד, מבנה והבטחת שהכל ברור (התחלה וסוף). עד שהוא מתחיל לקרוא את הפרק הראשון, כבר יש לו את העלילה ואפילו כמה דיאלוגים קצרים. הוא משתמש בטכניקה הזו כדי להנחות את הדמויות בכיוון שהוא רוצה שהן ילכו.

הדבר הכי חשוב: שהפרק הראשון יהיה מושלם, כי כך הוא יכול לעשות טעויות בשני . ובמבט לאחור, הוא נזכר בטעויות שעשה, במיוחד בכל הנוגע להמשכיות, כאשר עבודתו כמעט ולא נבדקה. עכשיו, עם חמישה עורכים, הדברים השתנו הרבה.

צָמָא

אגביל את עצמי לרושם שלי: עוד רומן מעוגל ומבריק . סיטואציות מעורפלות, עלילות משנה, מסקנה שלא ממש מגיעה למסקנה, פחדים משמעותיים ואירועים בלתי צפויים או מפתיעים, וסצנות מקאבריות שהן סימן מסחרי של המחבר . ב *הנמר* , היה לנו את התפוח המחריד של לאופולד; כאן, סט מצמרר של שיני ברזל . אז, דם בכל מקום. אבל גם, אולי כדי לפצות על ההתייחסות למקבת, יש מחווה לשייקספיר בדמותו של אותלו , שכן קנאה משחקת תפקיד משמעותי בסיפור החדש הזה. ושורה אחרונה ש... ובכן, יהיה עוד הארי . לעת עתה.

בקיצור, עוד גאונות של רב-אמן אוסלו. "אנחנו צריכים אותך, הארי", אומר לו אויבו הבלתי נלאה ביותר באחד המקרים. ואם הוא צריך אותו, אנחנו צריכים אותו אפילו יותר. שימשיך ליהנות מהלגימה של הול. ההנגאוברים הספרותיים שלו בלתי נשכחים לחלוטין . אני בהחלט אף פעם לא מתעייף מהם.

וכסקופ אחרון: נסבו עשוי להיות ביריד הספרים של מדריד בשנה הבאה . הגיע הזמן שהוא יחזור לרמה המרכזית. אני כבר מקבל אותו בחזרה בזרועות פתוחות.


הוסף כמקור מועדף בגוגל