"כל האור שאיננו יכולים לראות" , מאת הסופר האמריקאי אנתוני דור, פורסם לפני 10 שנים וזכה בפרס פוליצר בשנת 2015. הצלחתו המבקרים והפופולרית הובילה לעיבוד טלוויזיוני, מיני-סדרה שעלתה בבכורה בנובמבר האחרון בנטפליקס. זוהי הביקורת שלי.
אנתוני דואר
הוא נולד בקליבלנד בשנת 1973, למד אמנות באוניברסיטה והתמחה בכתיבה יוצרת . הוא החליט לעסוק בספרות לאחר שקיבל מלגת גוגנהיים שהתמקדה בכתיבה יוצרת.
הוא זכה להכרה בינלאומית עם " כל האור שאיננו רואים", עליו זכה בפרס פוליצר לסיפורת ובמדליית קרנגי למצוינות בסיפורת. יצירתו תורגמה ופורסמה במספר שפות. הרומן האחרון שלו הוא " עיר של עננים".
האור שאתה לא יכול לראות - תקציר
זהו נרטיב מקביל של סיפוריהם של שני ילדים - מארי-לור, צרפתייה ועיוורת, וורנר, יתום גרמני - בשנים שלפני, במהלך ואחרי כיבוש צרפת.
מארי-לור גרה עם אביה בפריז , ליד מוזיאון הטבע, שם הוא עובד כמנעולן. כילדה צעירה, היא מתעוורת, והוא בונה לה מיניאטורה מושלמת של שכונתם כדי שתוכל לשנן אותה באמצעות מגע ולנווט במרחביה. לאחר מכן הנאצים כובשים את פריז, ושניהם נאלצים להימלט לסן -מלו . איתם הם לוקחים את מה שעשוי להיות האוצר היקר והמסוכן ביותר של המוזיאון.
מצד שני, יש לנו את ורנר , יתום שחי בעיירת כורים גרמנית עם אחותו הצעירה יוטה, אשר נשבית על ידי רדיו שהם מוצאים. הוא הופך למומחה בבנייה ותיקון של מכשירים חיוניים אלה, מיומנות שמושכת את תשומת ליבם של הנוער ההיטלרי.
האור שאתה לא יכול לראות - סקירה
הספר, שנכתב בזמן הווה כדי לקרב אתכם עוד יותר לעלילה ולדמויות, מפרקיו הקצרים , שאורכם אינו עולה על שלושה או ארבעה עמודים, מתחלפים בין מארי-לור הצעירה לבין ורנר היתום , ופורשים במהירות את חייהם, אשר בסופו של דבר יצטלבו כששניהם יהיו בני נוער, בשעות האחרונות של המצור הגרמני על סן-מלו. אך לפני כן, אתם עדים לשינוי המתקדם והרדיקלי שהמלחמה מחוללת בחייהם.
בלב כל העניין, וכחוט המחבר ביניהם שבסופו של דבר מתגלה כקסום כמעט, נמצא הרדיו , אחד המרכיבים הבסיסיים והמכריעים ביותר בהתפתחויות הסכסוך. מיומנותו של ורנר בתיקון מכשירי רדיו מושכת את תשומת ליבם של הנהגת הנוער ההיטלרי , שבסופו של דבר מגייסת אותו. ומארי-לור מגלה שמשפחתה בסן-מלו היא יותר מסתם מעריצים; הם נהנים לא רק להאזין לרדיו אלא גם לשדר אותו, מה שבסופו של דבר יעשו למען הרזיסטנס.
בנוסף, ישנו סיפורה של אבן מקוללת ומדהימה השמורה במוזיאון הטבע של פריז, אותה מחפש קצין נאצי. אבל החיפוש הזה הוא משני. מה שחשוב הוא איך הסיפורים של כולם מתכנסים בהדרגה, ומגיעים לשיאם בסיום המרגש והמרגש.
מבנה ודמויות
נקודות השיא העיקריות הן מבנה העלילה ותיאור הדמויות הראשיות : מארי-לור האמיצה מאוד בעולם של חושך וורנר בעולם אחר של חוסר הבנה של מה שקורה סביבו.
ודמויות המשנה טובות לא פחות , כמו אביה האוהב של מארי-לור, שבונה לה גרסאות מיניאטוריות של שכונתם כדי שתוכל ללמוד להתמצא ואוהב אותה מאוד; את דודה רבא, המצולק מהמלחמה הקודמת ואינו מסוגל לצאת מהבית; או עקרת הבית הקשישה שדואגת לו ותעשה את אותו הדבר עבור מארי-לור. ברגע שוורנר מופיע, יש את אחותו , או את חבריו לבית הספר, כמו פרדריק , חברו לכיתה השברירי אך האמיץ, נלהב מציפורים ומטאפורה לעשרות הילדים והמתבגרים הגרמנים שלא יכלו להתגבר על ההדרכה האכזרית שעברו. או פרנק , הענק, דוגמה מושלמת לאלה שכן הצליחו, אך מאוחר יותר שילמו את המחיר הכבד של הבדידות.
האפילוג נמשך עד ימינו ללא כל מוסר השכל או לקח, אלא פשוט כדי להראות כיצד ניתן לא רק לשרוד את האין והאימה, אלא לעשות זאת בצורה הטובה ביותר האפשרית.
האור שאתה לא יכול לראות - מיני סדרה בנטפליקס
העיבוד מורכב מארבעה פרקים שהוקרן בבכורה בנובמבר האחרון ועדיין זמין בפלטפורמה. בין היתר, הוא היה מועמד לגלובוס הזהב למיני-סדרה או סרט טלוויזיה הטוב ביותר.
צוות השחקנים כולל את השחקנית החדשה אריה מיה לוברטי ואת השחקן הגרמני לואי הופמן , שנראה בסדרה נוספת של נטפליקס בשם Dark. תפקידי משנה מגולמים על ידי שחקנים ידועים כמו יו לורי (דודה רבא של מארי-לור) ומארק רופאלו (אביה).